Cadran de Zittau Deutschland

[Robert _G 13]

Zittau Deustchland 08062015_154957.jpg (117.65 Kio) Vu 65892 fois

L'Allemagne possède une longue tradition de façades peintes et notamment de cadrans solaire .J'ai saisi celui-ci à Zittau .Je trouve que c'est un travail magnifique. Malheureusement ce jour là il n'y avait pas de soleil. Au cours de mes voyages j'en ai photographié quelques autres plus ou moins jolis et souvent originaux Ce cadran légèrement déclinant Ouest, nous donne beaucoup d'informations: l'heure de 5mm en 5mn,une profusion d'arcs journaliers avec les durées des jours et des nuits correspondants. C'est un cadran vraisemblablement moderne sa réalisation est remarquablement soignée. J'ignore sa date de réalisation, si quelqu'un a une information je suis preneur.

[Monika_L]

This wonderful sundial is not in Zittau, but in 02625 Bautzen (Rathausplatz=Town hall square), that is about 50 km away. It was made 1817/1818 by the mechanicien Christian Gottlob Scheppig. It is listed in the German sundial database (ID 5307).

[Yvon_M]

Merci Monika pour cette précision intéressante et importante.
Pour nos lecteurs francophones, j’indique ci-dessous la traduction de votre contribution.

Ce magnifique cadran solaire ne se trouve pas à Zittau, mais à Bautzen (02625), sur la Rathausplatz (place de la mairie), soit à environ 50 km de là. Il a été réalisé en 1817/1818 par le mécanicien Christian Gottlob Scheppig. Il figure dans la base de données allemande des cadrans solaires (réf. 5307).

[Robert _G 13]

Merci de ces précisions. Notre guide de l'époque était autrichien et n'avait donc pas d'informations exactes sur ce magnifique cadran. À l'époque mon appareil photo ne disposair pas de fonction GPS. Errare humanum est, perseverare diabolicum!